Plus de contexte autour des tendances

Les tendances montrent ce dont tout le monde parle à l’instant T. Mais trop souvent, nous regardons un mot ou une phrase en tendance sur Twitter et nous nous demandons : "pourquoi cela remonte-t-il ?” Cette question a en fait été Tweetée plus d'un demi-million de fois dans le monde au cours de l'année dernière ! Il devrait être plus facile de comprendre immédiatement ce qui est dit. Sur Twitter, nous nous efforçons d’apporter du contexte comme les labels sur les Tweets et les comptes, ainsi que sur les pages organisées (cf. Moments) et les articles rattachés à des tendances. Dès aujourd’hui, nous ajoutons des Tweets épinglés et des descriptions aux tendances pour expliquer pourquoi un sujet est en tendance.

Parfois, le bon Tweet peut aider à comprendre une tendance. À présent, un Tweet représentatif sera épinglé sur certaines tendances afin de vous donner immédiatement davantage de contexte au sujet de ces dernières. Une combinaison entre nos algorithmes ainsi que notre équipe de curation détermine si un Tweet représente une tendance en évaluant si le Tweet en question reflète fortement la tendance et est populaire. Nos algorithmes sont conçus pour identifier des Tweets représentatifs qui ne sont ni abusifs, ni du spam, ni postés par des comptes essayant de profiter de notre système. Les Tweets représentatifs sur les tendances seront présents sur Twitter pour iOS et Android. Nous travaillons également à les proposer bientôt sur twitter.com.

Dans les semaines à venir, vous devriez aussi voir de brèves descriptions ajoutées à certaines tendances afin d’apporter un contexte à la tendance. Les descriptions fourniront un contexte simple et de source claire sur pourquoi un sujet remonte en tendance. Les descriptions sont élaborées par notre équipe de curation selon des principes définis. Les descriptions des tendances seront présentes sur twitter.com et Twitter pour iOS et Android.

Ces Tweets représentatifs et descriptions de tendances seront disponibles en Arabie Saoudite, Argentine, Australie, Brésil, Canada, Colombie, Égypte, Émirats Arabes Unis, Espagne, France, Inde, Irlande, Japon, Mexique, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni et Etats-Unis. Afin d'apporter plus de clarté à la conversation, nous espérons ajouter plus de contexte à plus de tendances au fil du temps. 

Nous avons conscience qu’il reste encore beaucoup à faire pour améliorer les tendances.  Les mises à jour en matière de contexte que nous annonçons aujourd’hui sont donc une première étape dans ce travail. Nous allons poursuivre nos efforts pour améliorer la compréhension et la transparence sur la manière dont une tendance émerge sur Twitter. Nous devons améliorer les tendances et nous le ferons.