Empresa

Suspensão permanente de @realDonaldTrump

Por Twitter Brasil
Sexta-feira, 8 Janeiro 2021

Após análise detalhada dos recentes Tweets da conta @realDonaldTrump e do contexto em torno deles - especificamente como estão sendo recebidos e interpretados dentro e fora do Twitter -, suspendemos permanentemente a conta devido ao risco de mais incitação à violência.

Na última quarta-feira (6), em meio aos recentes eventos, deixamos claro que violações adicionais às Regras do Twitter potencialmente resultariam nestas mesmas medidas corretivas. Nossa abordagem de interesse público existe para permitir que as pessoas tenham acesso direto ao que autoridades e líderes mundiais comunicam. Ela baseia-se no princípio de que as pessoas têm o direito de poder responsabilizá-los aberta e publicamente por suas declarações.

No entanto, há alguns anos temos deixado claro que essas contas não estão totalmente acima de nossas regras e não podem usar o Twitter para incitar a violência, entre outras coisas. Continuaremos sendo transparentes em relação às nossas políticas e a aplicação de nossas medidas.

Confira abaixo uma análise abrangente de nossa abordagem na aplicação de medidas neste caso.

Visão geral

Em 8 de janeiro de 2021, o presidente Donald J. Trump Tweetou:

“Os 75 milhões de grandiosos patriotas americanos que votaram em mim, na AMÉRICA EM PRIMEIRO LUGAR, e em TORNAR A AMÉRICA ÓTIMA DE NOVO, terão uma VOZ GIGANTE por muito tempo no futuro. Eles não serão desrespeitados ou tratados injustamente de nenhuma forma!!!” (Traduzido para o Português)

“The 75,000,000 great American Patriots who voted for me, AMERICA FIRST, and MAKE AMERICA GREAT AGAIN, will have a GIANT VOICE long into the future. They will not be disrespected or treated unfairly in any way, shape or form!!!” (Original)

Logo depois, o presidente Tweetou:

“A todos os que me perguntaram, não irei à cerimônia de posse presidencial no dia 20 de janeiro.” (Tradução para o Português)

“To all of those who have asked, I will not be going to the Inauguration on January 20th.” (original)

Devido às tensões em curso nos Estados Unidos e ao aumento na conversa global em relação às pessoas que invadiram violentamente o Capitólio em 6 de janeiro de 2021, esses dois Tweets devem ser lidos no contexto de eventos mais amplos no país, levando em consideração como as declarações do presidente podem ser recebidas por diferentes públicos, inclusive para incitar a violência, e no contexto do padrão de comportamento dessa conta nas últimas semanas. Depois de avaliar a linguagem nesses Tweets, determinamos que ambos violam nossa política contra glorificação da violência e a conta @realDonaldTrump deveria ser imediata e permanentemente suspensa do serviço.

Avaliação

Avaliamos os dois Tweets mencionados acima de acordo com nossa política de glorificação da violência, que visa coibir conteúdo que possa inspirar outras pessoas a replicar atos violentos, e concluímos que eles têm grande probabilidade de encorajar e inspirar as pessoas a replicar os atos criminosos que ocorreram no Capitólio dos EUA em 6 de janeiro de 2021.

Essa conclusão é baseada em uma série de fatores, incluindo:

  • A declaração do presidente Trump de que não comparecerá à posse está sendo recebida por diversos de seus apoiadores como mais uma confirmação de que a eleição não foi legítima. Além disso, é vista como se ele estivesse negando uma afirmação feita por meio de dois Tweets (1, 2) por seu Vice-Chefe de Gabinete, Dan Scavino, de que haveria uma “transição ordenada” em 20 de janeiro.
  • O segundo Tweet também pode servir de incentivo para aqueles que possivelmente consideram atos violentos, já que pode passar a impressão de que a cerimônia de posse presidencial seria um alvo “seguro”, pois ele não comparecerá.
  • O uso das palavras “patriotas americanos” para descrever alguns de seus apoiadores também está sendo interpretado como apoio aos que cometeram atos violentos no Capitólio dos Estados Unidos.
  • A menção de que seus apoiadores têm uma “VOZ GIGANTE por muito tempo no futuro” e de que “Eles não serão desrespeitados ou tratados injustamente de nenhuma forma!!!” está sendo interpretada como uma indicação adicional de que o presidente Trump não planeja facilitar uma “transição ordenada” e, em vez disso, planeja continuar a apoiar, empoderar e proteger aqueles que acreditam que ele tenha ganhado a eleição.
  • Planos para futuros protestos armados já começaram a proliferar dentro e fora do Twitter, incluindo um possível segundo ataque ao Capitólio dos EUA e aos edifícios estaduais do Capitólio em 17 de janeiro de 2021.

Dessa forma, nossa determinação é de que os dois Tweets acima podem inspirar outras pessoas a replicar os atos violentos ocorridos em 6 de janeiro de 2021 e que há diversos indicadores de que eles estão sendo recebidos e entendidos como incentivo a fazê-lo.

Este Tweet está indisponível
Este Tweet está indisponível.